| 1. | The subspecies S. b. albiventer is found on the Olympic Peninsula.
La sous-espèce S. b. albiventer se trouve dans la péninsule Olympique. |
| 2. | It is located between Port Townsend Bay and Kilisut Harbor.
Elle est située à proximité de la péninsule Olympique entre la baie de Port Townsend et Kilisut Harbour. |
| 3. | The proposed equidistant boundary currently marks the northern boundary of the Olympic Coast National Marine Sanctuary.
La limite équidistante proposée marque actuellement la limite nord du sanctuaire marin national de la côte de la péninsule olympique. |
| 4. | The Quillayute River (also spelled Quileute River) is a river situated on the Olympic Peninsula in Washington.
La Quillayute (également appelée Quileute) est un fleuve des États-Unis qui coule dans la Péninsule Olympique dans l'État de Washington. |
| 5. | Gig Harbor is one of several cities and towns that claim to be "the gateway to the Olympic Peninsula".
Gig Harbor est l'une des nombreuses villes et villages se réclamant comme « la passerelle à la Péninsule Olympique ». |
| 6. | The Olympic Mountains is a mountain range on the Olympic Peninsula of western Washington in the United States.
Les montagnes Olympiques, en anglais Olympic Mountains, sont une chaîne de montagne de la péninsule Olympique située dans l'Ouest de l'État de Washington aux États-Unis. |
| 7. | The Marrowstone Point Lighthouse is on Marrowstone Point, which is located at the northern tip of Marrowstone Island and forms the eastern entrance to Port Townsend Bay.
Marrowstone Point est l'extrémité nord de la péninsule Olympique qui forme l'entrée est de la baie de Port Townsend. |
| 8. | Kitsap may refer to: Kitsap County, Washington Kitsap Peninsula, a peninsula in western Washington state, lying between Hood Canal and Puget Sound.
Kitsap peut faire référence à Comté de Kitsap dans l'État de Washington Péninsule de Kitsap, partie de la péninsule Olympique, entre le canal Hood et le Puget Sound dans l'État de Washington. |
| 9. | Several crew members died of scurvy; only three survived by the time they made landfall at Cape Alava, the westernmost point of Washington's Olympic Peninsula, in 1834.
Plusieurs membres d'équipage sont morts du scorbut ; ils n'étaient plus que trois au moment où le bateau s'est échoué au cap Alava, le point le plus à l'ouest de la Péninsule Olympique de l'État de Washington, en 1834. |
| 10. | The inland waterways of the Salish Sea are partially separated from the open Pacific Ocean by Vancouver Island and the Olympic Peninsula, and are thus partially shielded from Pacific Ocean storms.
Une partie des routes maritimes de la mer des Salish est séparée de l'océan Pacifique par la grande île de Vancouver et la péninsule olympique, qui protègent (dans une certaine mesure) les navires des tempêtes sur l'océan Pacifique. |
